when の後の動詞の形

Question

This time I want to show you some ways to respond when someone is speaking to you. の文で、どうして when の後は進行形なのですか。

Answer

次の2文の比較をしてもらえますか。どちらの文も正しい英文です。

When someone is speaking to you, you should listen carefully.
(誰かが話している間は注意深く聞くべきです。) 話している間を強調しています。

When someone speaks to you, you should listen carefully.
(誰かが話しかけるときは注意深く聞くべきです。) 一般的なあるべき状況や習慣を言っています。

ご質問の文は、相手が話している間のことなので、進行形が相応しいです。

「今回は、誰かがあなたに話しているときの反応の仕方をいくつかお教えしましょう」という意味です。